全力以赴，勇往直前 ..